JAKARTA – Lagu berjudul Bloom merupakan lagu yang paling populer milik grup band asal Australia yakni The Paper Kites.
Lagu Bloom tersebut dirilis pada tahun 2010 silam, dimana singel pertama mereka ini langsung booming saat itu juga. Bahkan menariknya, sampai saat ini masih banyak yang memutar dan menyanyikannya.
Terlebih lagi dengan hadirnya platform Tiktok, Instagram hingga YouTube, dimana lagu Bloom ini banyak yang meng-cover hingga dijadikan soundtrack unggahan mereka.
Ada pun lagu Bloom itu sendiri menceritakan tentang sebuah percintaan menyoal kerinduan seseorang yang mendalam.
Lirik dan Terjemahan Lagu Bloom – The Paper Kites
[Verse 1]
In the morning when I wake
Di pagi hari saat aku bangun
And the sun is coming through
Dan matahari akan datang
Oh, you fill my lungs with sweetness
Oh, kamu mengisi paru-paruku dengan rasa manis
And you fill my head with you
Dan kau memenuhi kepalaku denganmu
Shall I write it in a letter?
Haruskah aku menulisnya kedalam sebuah surat?
Shall I try to get it down?
Haruskah aku mencoba untuk menurunkannya?
Oh, you fill my head with pieces
Oh, kamu mengisi kepalaku dengan potongan-potongan
Of a song I can’t get out
Dari sebuah lagu aku tidak bisa nyanyikan
[Chorus]
Can I be close to you?
Bisakah aku dekat denganmu?
Ooh-oo-oo-ooh, ooh-oo-oo-ooh
Can I be close to you?
Bisakah aku dekat denganmu?
Ooh-oo-oo-ooh, ooh-oo-oo-ooh
[Verse 2]
Can I take you to a moment
Bisakah aku mengajakmu sebentar
Where the fields are painted gold?
Di mana ladang dicat emas?
And the trees are filled with memories
Dan pepohonan dipenuhi kenangan
Of the feelings never told?
Tentang perasaan yang tidak pernah diceritakan?
When the evening pulls the sun down
Saat malam menarik matahari ke bawah
And the day is almost through
Dan hari hampir lewat
Oh, the whole world, it is sleeping
Oh, seluruh dunia, sedang tidur
But my world is you
Tapi duniaku adalah kamu
[Chorus]
Can I be close to you?
Bisakah aku dekat denganmu?
(Ah) ooh (aah), ooh (aah)
Can I be close to you?
Bisakah aku dekat denganmu?
(Ah) ooh (aah), ooh (aah)
Can I be close to you?
Bisakah aku dekat denganmu?
(Ah) ooh (aah), ooh (aah)
Can I be close to you?
Bisakah aku dekat denganmu?
(Ah) ooh (aah), ooh (aah)
Can I be close to you?
Bisakah aku dekat denganmu?
Ooh, ooh
