HOLOPIS.COM, JAKARTA – Bagi Sobat Holopis pencinta musik jazz, pasti tahu lagu Nat King Cole yang berjudul When I Fall in Love atau jika diartikan ke Bahasa Indonesia adalah Saat Aku Jatuh Cinta.
Lagu ini menceritakan tentang seorang pria ketika ia jatuh cinta. Saat menaruh hati kepada wanita idaman, maka pria tersebut akan memilik rasa itu selamanya.
Saat memberikan cinta kepada seseorang, ia akan selalu memberikan seutuhnya atau tidak sama sekali.
Berikut ini lirik lagu When I Fall in Love yang dinyanyikan Nat King Cole, beserta artinya dalam Bahasa Indonesia.
When I fall in love, it will be forever
Saat aku jatuh cinta, akan menjadi selamanya
Or I’ll never fall in love
Atau aku tidak akan jatuh cinta selamanya
In a restless world like this is
Dalam dunia tanpa istirahat seperti ini
Love is ended before it’s begun
Cinta biasanya usai bahkan sebelum dimulai
And too many moonlight kisses
Dan terlalu banyak ciuman sinar bulan
Seem too cool in the warmth of the sun
Seperti terlalu dingin di bawah kehangatan matahari
When I give my heart, it will be completely
Saat aku memberikan hatiku, akan menjadi seutuhnya
Or I’ll never give my heart
Atau aku tidak akan pernah memberikan hatiku
And the moment I can feel that you feel that way too
Dan dalam momen aku bisa merasakan kau juga merasakan itu
Is when I Fall in love with you
Adalah saat aku cinta kepadamu
And the moment I can feel that you feel that way too
Dan dalam momen aku bisa merasakan kau juga merasakan itu
Is when I Fall in love with you
Adalah saat aku cinta kepadamu
