HOLOPIS.COM, JAKARTA – Lagu berjudul Dat Stick merupakan lantunan paling hits milik rapper asal Indonesia Rich Brian.
Lagu Dat Stick yang dirilis pada tahun 2016 itu pun berhasil membawa Rich Brian ‘Go Internasional’. Mulanya bernama Rich Chigga, namun menjadi kontroversial sehingga dirubah menjadi Rich Brian.
Menariknya, lirik dari lagu Dat Stick itu sendiri dinilai sedikit menyinggung sesuatu hal yang sensitif. Namun seketika kala itu sudah diklarifikasi oleh Rich Brian sendiri.
Kemudian booming-nya lagu Dat Stick di kancah internasional turut membuat para youtuber mereaksi lagu tersebut, dengan respon-respon yang beraneka ragam.
Lirik dan Terjemahan Lagu Dat Stick by Rich Brian
Lirik Lagu Dat Stick
12 in the mornin’, pop shells for a livin’
And berry gon’ smell blood trail every minute
Rogue wave on you niggas, no fail when I hit ’em
Every time I see a pig, I don’t hesitate to kill ’em
Ain’t nobody give a fuck about a rule
Either get diplomas or a tool, I’ma cool with my youngins
No bool when I’m sprayin’ this K at you fuckas
Fuck a gang affiliated with nothin’ but my name
Man, I don’t give a fuck about a mothafuckin’ po
I’ma pull up with that stick and hit yo’ motherfuckin’ do’
Man, I don’t give a fuck about a mothafuckin’ po
I’ma pull up with that stick and hit yo’ motherfuckin’ do’, yeah
People be starvin’
And people be killin’ for food with that crack and that spoon
But these rich mothafuckas, they stay eatin’ good
Droppin’ wage livin’ good
Holdin’ steel Glocks, but you been a bitch, suck a thick cock
Fuck a Crip walk, hit the strip like in Bangkok
Never ever see me have a trip ‘bout a lil’ broad
See me on the TV screamin’, “Bitch, you a damn fraud”
And you don’t wanna fuck with a chigga like me
When I pull up in that Maserati
Better duck ‘fore ya brain splatter on the concrete
I’ma hit you with that .45, bullet hit yo neck round the bow tie
Lookin’ like a thriller, film a bitch
I’ma go right back with the clip and I know you be shakin’
Don’t test me or I might just click at yo noggin
Man, I don’t give a fuck about a mothafuckin’ po
I’ma pull up with that stick and hit yo’ motherfuckin’ do’
Man, I don’t give a fuck about a mothafuckin’ po
I’ma pull up with that stick and hit yo’ motherfuckin’ do’, yeah
Terjemahan Lagu Dat Stick
12 polisi di pagi hari, menembak untuk menghidupi harinya
Dan polisi bisa mencium bau darah setiap menit
Ombak besar menghadangmu kawan, tak ada kegagalan saat ku menghampirinya
Setiap kali aku melihat polisi, aku tak ragu untuk membunuhnya
Tak ada seorangpun yang peduli dengan peraturan
Antara mendapatkan diploma ataupun peralatan tukang, aku akan keren dengan masa mudaku
Tak baik bila ku menembak kalian dengan AK-47 ini
Mengacaukan gangster hanya dengan diriku sendiri
Bung, aku tak peduli dengan polisi
Aku akan mengambil pistol itu dan menembakmu
Bung, aku tak peduli dengan polisi
Aku akan mengambil pistol itu dan menembakmu
Orang-orang akan kelaparan
Dan orang akan membunuh untuk mengkonsumsi narkoba dan sendok
Tapi orang kaya sialan ini, mereka akan tetap makan enak
Mendapatkan uang untuk hidup enak
Memegang pistol, tapi kau sudah menjadi lonte, hisap kont*l tebal
berjalan seenaknya, datang ke strip club di Bangkok
Tak pernah melihatku bersama dengan wanita
Melihatku di TV menjerit, “Lonte, kau ini penipu”
Dan kau tak ingin mencari masalah dengan Chigga seperti aku
Saat aku menepi dengan Maserati
Lebih baik kau jongkok sebelum otakmu berceceran di jalan
Aku akan menembakmu dengan peluru .45di lehermu sekitar dasimu
Terlihat seperti film thriller
Aku akan kembali dengan peluru dan ku tahu kau akan ketakutan
Jangan mengujiku atau aku akan menembakmu
Bung, aku tak peduli dengan polisi
Aku akan mengambil pistol itu dan menembakmu
Bung, aku tak peduli dengan polisi
Aku akan mengambil pistol itu dan menembakmu
