Categories: Musik

Lirik dan Terjemahan Lagu ‘Terminator’ King Promise yang Bikin Marion Jola Goyang

HOLOPIS.COM, JAKARTA – Lagu berjudul Terminator yang dibawakan oleh penyanyi King Promise berduet dengan Young Jonn saat ini sedang viral di TikTok kutipan lirik: ‘Uhna, ah, uh I be like Terminator. I dey deliver I pass doctor’.

Sudah banyak artis yang menggunakan lagu ini untuk audio yang mengiringi tarian khas dari lagu ini, seperti Marion Jola, Tora Sudiro dan anaknya, hingga Sarwendah dengan Betrand Putra Onsu.

Video klip lagu Terminator sendiri telah dirilis lewat kanal YouTube King Promise Official pada 17 Juli 2023 lalu, dan kini viral di media sosial.

Nah, ini dia lirik dan terjemahan lagu Terminator – King Promise feat Young Jonn:

Ooh a na, ooh a na, ooh a nana
Ooh a na, ooh a na, ooh a nana

Wah-wah

Whoa-whoa

Ooh a na, ooh a na, ooh a nana
Ooh a na, ooh a na, ooh a nana

Ah

I’m at a point in life if you understand me or not
Saya berada pada titik tertentu dalam hidup, apakah Anda memahami saya atau tidak

Misunderstand me or not
Salah paham atau tidak

Me I’m okay, I’m okay
Aku, aku baik-baik saja, aku baik-baik saja

And if you think I’m wrong or not
Dan jika menurut Anda saya salah atau tidak

Long as it’s what I want
Selama itu yang aku inginkan

Me I’m okay, I’m okay
Aku, aku baik-baik saja, aku baik-baik saja

‘Cause who are you to judge me like say you be holy pass
Karena siapa kamu hingga menghakimiku seperti mengatakan kamu adalah orang suci

I dey love my life
Aku sangat mencintai hidupku

Get my peace of mind
Dapatkan ketenangan pikiran saya

I dey try survive
Saya mencoba bertahan

We all be sinners ma pady nobody holy pass
Kita semua adalah orang berdosa, tapi tidak ada yang bisa lolos

And my happiness comes first
Dan kebahagiaanku adalah yang utama

I never come life to stress, yeah, yeah
Saya tidak pernah menjadi stres dalam hidup, ya, ya

Uhna, ah, uh
Uhna, ah, uh

I be like Terminator
Saya menjadi seperti Terminator

I dey deliver
Aku akan menyampaikannya

I pass doctor
Saya lulus dokter

Uhna, ah, uh
Uhna, ah, uh

I be like Terminator
Saya menjadi seperti Terminator

I dey deliver
Aku akan menyampaikannya

I pass doctor
Saya lulus dokter

Uhna, ah, uh
Uhna, ah, uh

I be like Terminator
Saya menjadi seperti Terminator

I dey deliver
Aku akan menyampaikannya

I pass doctor
Saya lulus dokter

Uhna, ah, uh
Uhna, ah, uh

I be like Terminator
Saya menjadi seperti Terminator

I dey deliver
Aku akan menyampaikannya

I pass doctor
Saya lulus dokter

I never shout, dey know me
Saya tidak pernah berteriak, mereka kenal saya

Me I no dey care for stunting
Saya, saya tidak peduli dengan stunting

I only care for money
Saya hanya peduli pada uang

I never care for perfect
Saya tidak pernah peduli dengan kesempurnaan

As long as I’m happy
Selama aku bahagia

See me I no for shout, they know me
Temui aku, aku tidak perlu berteriak, mereka mengenalku

Young boy but an OG
Anak muda tapi seorang OG

Six years no be small thing
Enam tahun bukanlah hal kecil

Since I enter the game, fatality
Sejak saya memasuki permainan, kematian

See all the troubled days
Lihat semua hari-hari bermasalah

Sleepless nights
Malam tanpa tidur

Things I see
Hal-hal yang saya lihat

Inside life
Di dalam kehidupan

I dey kai chale the things I see
Saya dey kai chale hal-hal yang saya lihat

No dey live to impress nobody
Tidak ada mereka yang hidup untuk mengesankan siapa pun

Then dem dey doubt my thing
Lalu mereka meragukan pendapatku

Dem forget
Aku lupa

S3 onipa ny3 Nyame
S3 onipa ny3 Nyame

Oh no, yeah, oh no
Oh tidak, ya, oh tidak

‘Cause who are you to judge me like say you be holy pass
Karena siapa kamu hingga menghakimiku seperti mengatakan kamu adalah orang suci

I dey love my life
Aku sangat mencintai hidupku

Get my peace of mind
Dapatkan ketenangan pikiran saya

Get my peace of mind
Dapatkan ketenangan pikiran saya

I dey try survive
Saya mencoba bertahan

We all be sinners ma pady nobody holy pass
Kita semua adalah orang berdosa, tapi tidak ada yang bisa lolos

And my happiness comes first
Dan kebahagiaanku adalah yang utama

I never come life to stress, yeah, yeah. Uhna, ah, uh
Saya tidak pernah menjadi stres dalam hidup, ya, ya

I be like Terminator
Saya menjadi seperti Terminator

I dey deliver
Aku akan menyampaikannya

I pass doctor
Saya lulus dokter

Uhna, ah, uh
Uhna, ah, uh

I be like Terminator
Saya menjadi seperti Terminator

I dey deliver
Aku akan menyampaikannya

I pass doctor
Saya lulus dokter

Uhna, ah, uh
Uhna, ah, uh

I be like Terminator
Saya menjadi seperti Terminator

I dey deliver
Aku akan menyampaikannya

I pass doctor
Saya lulus dokter

Uhna, ah, uh
Uhna, ah, uh

I be like Terminator
Saya menjadi seperti Terminator

I dey deliver
Aku akan menyampaikannya

I pass doctor
Saya lulus dokter

Yeah, yeah, oh yeah, na

I no for shout, dey know me, yeah
Aku tidak perlu berteriak, mereka kenal aku, ya

It’s King, King Promise
Itu King, King Promise

Ya, ya
Yeah, yeah

Fisca Dwi Astuti

Share
Published by
Fisca Dwi Astuti

Recent Posts

Niat Hati Kampanye Anti Korupsi, Kementan Malah Dirujak Netizen

Kementerian Pertanian mengunggah sebuah flyer yang mengangkat tema anti korupsi, namun menggunakan konsep film yang…

19 menit ago

Manfaat Shalat Tahajud: Kebiasaan yang Mengubah Hidup

Shalat Tahajud adalah shalat sunnah yang dilakukan pada waktu malam setelah tidur. Shalat ini memiliki…

4 jam ago

Aparat Tembak Mati Teroris Papua

Aparat gabungan TNI Polri melakukan penyerbuan markas teroris Papua di Topo, Nabire.

5 jam ago

PSI Tawarkan Koalisi di Pilkada Jakarta, PKS : Paketnya Sesuai Arahan Presiden!

PKS mengaku terbuka dengan tawaran PSI untuk berkoalisi di Pilkada Jakarta 2024.

5 jam ago

Mahfud MD Sarankan Semua Komisioner KPU Mundur

Mantan Menko Polhukam, Mahfud MD menyarankan agar semua komisioner KPU RI saat ini agar mengundurkan…

6 jam ago

Banjir Landa Lima Kecamatan di Bone Bolango

Bencana banjir melanda beberapa wilayah pada lima kecamatan di Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo.

8 jam ago