JAKARTA – Salah satu lagu yang cukup enak didengar adalah Aishiteru 3. Salah satu karya grup band asal Kendari, yakni Zivilia. Band ini digawangi oleh ; Zulkifli (vokal dan gitar), Obot (drum). Sejumlah nama pernah terlibat dalam grup band ini, mereka adalah Sarah (bass), Idham (bass) dan Bayu (keyboard).
Grup band ini akhirnya vakum karena Zulkifli alias Zul Zivilia yang merupakan pentolan utama grup musik ini harus mendekam di dalam Lapas Gunung Sindur, Bogor, Jawa Barat karena 18 (delapan belas) tahun penjara karena kasus peredaran narkoba.
Namun demikian, musik-musik karya Zivilia masih easy listening untuk remaja yang sedang galau. Salah satunya adalah Aishiteru 3 yang menceritakan tentang dilematik hubungan asmara yang cukup rumit.
Berikut adalah lirik lagu “Aishiteru 3” karya Zulkifli (Zul Zivilia) :
INTRO :
Ketika kau marah dan cemburu
Kau kelihatan begitu cantik
Walau kadang mengesalkan
Kau selalu bertanya dan penuh curiga
Ku tahu kau takut kehilanganku
Begitupun aku, maafkan yang
Selalu kasar marah padamu
Meski tak lagi ada kata
Cinta terucap, sekedar basa-basi
Tapi hatiku masih milikmu, milikmu
REFF :
Cemburu tanda cinta, marah tandanya sayang
Kalau curiga itu karena ku takut kehilangan
Kalau dekat bertengkar, kalau jauh ku rindu
Jadi serba salah, buatku dilema
Tapi aku selalu aishiteru
Mengapa kau marah tanpa alasan yang jelas
Aku tak mengerti, angkuh dan egois
Acuh tak acuh padaku seakan tak peduli
Padahal kau butuh perhatianku
Begitupun aku, maafkan yang
Selalu kasar marah padamu
Meski tak lagi ada kata
Cinta terucap, sekedar basa-basi
Tapi hatiku masih milikmu, milikmu
Cemburu tanda cinta, marah tandanya sayang
Kalau curiga itu karena ku takut kehilangan
Kalau dekat bertengkar, kalau jauh ku rindu
Jadi serba salah, buatku dilema
Tapi aku selalu aishiteru
[japanese]
Kono Shinpaidakara
(Karena rasa takut ini)
Utagau No Wa Kimi O
(Aku meragukan dirimu)
Ushinau No Ga Kowaikara
(Karena aku takut kehilanganmu)
Cemburu tanda cinta, marah tandanya sayang
Kalau curiga itu karena ku takut kehilangan
Kalau dekat bertengkar, kalau jauh ku rindu
Jadi serba salah, buatku dilema
Tapi aku selalu ai-aishiteru, selalu ai-aishiteru