HOLOPIS.COM, JAKARTA – Penyanyi asal Kanada Shawn Mendes baru saja merilis sebuah lagu baru berjudul Why Why Why. Lagu ini merupakan bagian dari album Shawn, yang dirilis pada tahun 2024.

Lagu dengan genre pop ini bercerita tentang seorang pria yang bertanya-tanya mengapa ia tidak bisa melupakan seorang wanita yang selalu ada dalam pikirannya.

Berikut ini adalah lirik lagu Why Why Why, beserta dengan Bahasa Indonesianya.

Opened up my journal to a page
Aku membuka jurnalku pada sebuah halaman

Everything that hurts me’s still the same
Semua yang menyakitkanku masih tetap sama

Feels like there’s nothin’ new for me to say
Rasanya tidak ada yang baru untuk ku katakan

Why, why, why? Why, why, why?
Mengapa, mengapa, mengapa? Mengapa, mengapa, mengapa?

Sweatin’ through the sheets, shakin’ in bed
Berkeringat di bawah selimut, gemetar di tempat tidur

Visions of her naked in my head
Bayangan dirinya telanjang dalam pikiranku

But I went off and chose myself instead
Tapi aku pergi dan memilih diriku sendiri

Why, why, why? Ease my mind
Mengapa, mengapa, mengapa? Tenangkan pikiranku

I don’t know why, I (hey)
Aku tidak tahu mengapa, aku (hei)

I don’t know, I don’t know why
Aku tidak tahu, aku tidak tahu mengapa

Why, why, why?
Mengapa, mengapa, mengapa?

I stepped off the stage with nothin’ left
Aku turun dari panggung tanpa apa-apa lagi

All the lights were fuckin’ with my head
Semua lampu mengganggu pikiranku

But here I am, singin’ songs again
Tapi di sini aku, menyanyikan lagu lagi

Why, why, why? Ease my mind
Mengapa, mengapa, mengapa? Tenangkan pikiranku

I don’t know why, I (hey)
Aku tidak tahu mengapa, aku (hei)

I don’t know, I don’t know why
Aku tidak tahu, aku tidak tahu mengapa

Why, why, why?
Mengapa, mengapa, mengapa?

Why, why, why?
Mengapa, mengapa, mengapa?

Feels like everything goes ‘round and ‘round
Rasanya segala sesuatu berputar terus-menerus

And ‘round, and ‘round, and ‘round it goes
Dan terus berputar, dan berputar, dan berputar

Feels like everything goes ‘round and ‘round
Rasanya segala sesuatu berputar terus-menerus

And ‘round, and ‘round, and ‘round, and
Dan terus berputar, dan berputar, dan berputar, dan

I thought I was about to be a father
Aku kira aku akan menjadi seorang ayah

Shook me to the core, I’m still a kid (whoo)
Mengguncangku sampai ke dasar, aku masih anak-anak (wooo)

Sometimes I still cry out for my mother
Terkadang aku masih menangis memanggil ibuku

Why, why, why? Why, why, why?
Mengapa, mengapa, mengapa? Mengapa, mengapa, mengapa?

I don’t know why, I
Aku tidak tahu mengapa, aku

I don’t know, I don’t know why
Aku tidak tahu, aku tidak tahu mengapa

Why, why, why?
Mengapa, mengapa, mengapa?

Why, why, why?
Mengapa, mengapa, mengapa?

Feels like everything goes ‘round and ‘round
Rasanya segala sesuatu berputar terus-menerus

And ‘round, and ‘round, and ‘round it goes (yeah)
Dan terus berputar, dan berputar, dan berputar (yeah)

Feels like everything goes ‘round and ‘round
Rasanya segala sesuatu berputar terus-menerus

And ‘round, and ‘round, and ‘round it goes
Dan terus berputar, dan berputar, dan berputar