HOLOPIS.COM, JAKARTA – Rose BLACKPINK merilis lagu single terbarunya dengan menggandeng penyanyi kenamaan Bruno Mars dalam lagu berjudul “APT.” yang merupakan singkatan kata “Apateu” dalam bahasa Korea yang berarti Apartemen.
Video klip lagu APT. ini baru saja dirilis pada hari ini, Jumat, 18 Oktober 2024 di youtube resmi ROSÉ dengan nuansa warna pink dimana Rose dan Bruno mars menggunakan baju bertema rock star dengan jaket kulit hitam.
Lagu yang dibawakan keduanya memiliki vibes menyenangkan dan asyik untuk didengar sehingga mudah diingat oleh para pendengarnya. Potongan lirik lagu ini “Apate apateu, apateu apateu” dengan sangat mudah memasuki ingatan penikmat musik.
Lagu yang memiliki makna pasangan yang sedang dimabuk cinta dan penuh dengan gairah ini juga mengejutkan penggemar Rose maupun Bruno Mars, karena keduanya baru saja memberikan bocoran kolaborasi mereka satu hari sebelumnya, yakni Kamis (17/10) kemarin.
Berikut adalah lirik lagu dan terjemahan lagu APT. – Rose BLACKPINK feat. Bruno Mars:
Intro
Joaneun geim
Permainan yang bagus
Game start
Permainan di mulai
Chorus: ROSÉ
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh
Uh, uh-huh, uh-huh
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh
Uh, uh-huh, uh-huh
Verse 1: ROSÉ
Kissy face, kissy face, sent to your phone but
Cium, cium, kirim ke ponselmu
I’m tryna kiss your lips for real (Uh, uh-huh, uh-huh)
Tapi aku ingin benar-benar mencium bibirmu (Uh, uh-huh, uh-huh)
Red hearts, red hearts
Hati merah, hati merah
That’s what I’m on, yeah
Itulah yang aku rasakan
Come give me somethin’ I can feel, oh-oh, oh
Datanglah, berikan aku sesuatu yang nyata, , oh-oh, oh
Pre-Chorus: ROSÉ
Don’t you want me like I want you, baby?
Tidakkah kamu menginginkanku seperti aku menginginkanmu, sayang?
Don’t you need me like I need you now?
Tidakkah kamu membutuhkanku seperti aku membutuhkanmu sekarang?
Sleep tomorrow, but tonight, go crazy
Tidurnya besok, biarkan malam ini kita menggila
All you gotta do is just meet me at the
Yang perlu kamu lakukan hanya bertemu denganku
Chorus: ROSÉ
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh
Uh, uh-huh, uh-huh
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh
Uh, uh-huh, uh-huh
Verse 2: Bruno Mars
It’s whatever, it’s whatever, it’s whatever you like (Hoo)
Terserah, terserah, terserah yang kamu mau (Hoo)
Turn this apateu into a club (Uh, uh-huh, uh-huh)
Ubah apartemen ini menjadi klub (Uh, uh-huh, uh-huh)
I’m talkin’ drink, dance, smoke, freak, party all night (Come on)
Aku bicara soal minum, menari, merokok, gila-gilaan, pesta sepanjang malam (Ayolah)
Geonbae, geonbae, girl, what’s up? Oh-oh, oh
Bersulang, bersulang, gadis, ada apa? Oh-oh, oh
Pre-Chorus: Bruno Mars
Don’t you want me like I want you, baby?
Tidakkah kamu menginginkanku seperti aku menginginkanmu, sayang?
Don’t you need me like I need you now?
Tidakkah kamu membutuhkanku seperti aku membutuhkanmu sekarang?
Sleep tomorrow, but tonight, go crazy
Tidurnya besok, biarkan malam ini kita menggila
All you gotta do is just meet me at the
Yang perlu kamu lakukan hanya bertemu denganku
Chorus: ROSÉ & Bruno Mars
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh
Uh, uh-huh, uh-huh
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh
Uh, uh-huh, uh-huh
Bridge: ROSÉ, ROSÉ & Bruno Mars
Hey, so now you know the game
Hey, sekarang kamu tahu permainannya
Are you ready? ‘Cause I’m comin’ to get ya, get ya, get ya
Apakah kamu siap? Karena aku datang untuk menjemputmu, menjemputmu, menjemputmu
Hold on, hold on
Tunggu sebentar, tunggu sebentar
I’m on my way
Aku sedang dalam perjalanan
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I’m on my way
Aku sedang dalam perjalanan
Hold on, hold on
Tunggu sebentar, tunggu sebentar
I’m on my way
Aku sedang dalam perjalanan
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I’m on my way
Aku sedang dalam perjalanan
Pre-Chorus: ROSÉ & Bruno Mars
Don’t you want me like I want you, baby?
Tidakkah kamu menginginkanku seperti aku menginginkanmu, sayang?
Don’t you need me like I need you now?
Tidakkah kamu membutuhkanku seperti aku membutuhkanmu sekarang?
Sleep tomorrow, but tonight, go crazy
Tidurnya besok, biarkan malam ini kita menggila
All you gotta do is just meet me at the
Yang perlu kamu lakukan hanya bertemu denganku
Chorus: ROSÉ & Bruno Mars
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)
Bertemu saja denganku di (Uh-huh, uh-huh)
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)
Bertemu saja denganku di (Uh-huh, uh-huh)
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)
Bertemu saja denganku di (Uh-huh, uh-huh)
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Apateu, apateu
Apartemen, Apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh
Uh, uh-huh, uh-huh