HOLOPIS.COM, JAKARTA – Frank Sinatra adalah salah satu penyanyi paling ikonis dalam sejarah musik, dan salah satu lagunya yang paling terkenal adalah “My Way.” Dirilis pada tahun 1969, “My Way” bukan hanya menjadi salah satu lagu yang paling dikenang dari karir Sinatra, tetapi juga telah menjadi simbol dari individualitas dan kebebasan.
Lagu “My Way” sebenarnya merupakan adaptasi dari lagu Prancis berjudul “Comme d’habitude,” yang diciptakan oleh Claude François dan Jacques Revaux pada tahun 1967. Lagu tersebut bercerita tentang akhir dari suatu hubungan. Namun, lirik dalam bahasa Inggris yang ditulis oleh Paul Anka membawa tema yang sangat berbeda. Paul Anka merombak total lirik lagu tersebut, menggambarkan seseorang yang melihat kembali kehidupannya dengan perasaan puas dan bangga, setelah menjalani hidup sesuai dengan pilihannya sendiri.
Dalam biografinya, Paul Anka menyebutkan bahwa dia menulis lirik “My Way” dengan bayangan Frank Sinatra sebagai penyanyinya. Setelah menyelesaikan liriknya, Anka segera menghubungi Sinatra, yang langsung tertarik untuk membawakannya. Lagu ini segera menjadi salah satu karya terbaik dalam katalog Sinatra.
[Intro]
| D | Dmaj7 |
| D | Dmaj7 |
[Verse 1]
D Dmaj7
And now, the end is near,
D7 B7
And so I face the final curtain,
Em7 Em7/D
My friend. I’ll say it clear,
Em7/C# A7 D
I’ll state my case of which I’m certain.
D D7
I’ve lived a life that’s full.
G Gm
I traveled each and every highway,
D A Asus4 G
And more, much more than this, I did it m
D
y way.
[Verse 2]
D Dmaj7
Regrets, I’ve had a few,
D7 B7
But then again, too few to mention.
Em7 Em7/D
I did what I had to do,
Em7/C# A7 D
And saw it thru without exemption.
D D7
I planned each charted course,
G Gm
Each careful step along the byway,
D A Asus4 G
And more, much more than this, I did it m
D
y way.
[Verse 3]
D D7
Yes there were times, I’m sure you knew,
G Gsus4 G
When I bit off more than I could chew,
Em A7
But thru it all, when there was doubt,
F#m Bm7
I ate it up, and spit it out.
Em A
I faced it all, and I stood tall,
Asus4 G D
And did it m y way.
[Verse 4]
D Dmaj7
I’ve loved, I’ve laughed and cried.
D7 B7
I’ve had my fill; my share of losing.
Em7 Em7/D
And now, as tears subside,
Em7/C# A7 D
I find it all so amusing.
D D7
To think I did all that;
G Gm
And may I say – not in a shy way,
D A Asus4 G D
“No, oh no not me, I did it m y way”.
[Verse 5]
D D7
For what is a man, what has he got?
G
If not himself, then he has naught.
Em7 A7
To say the things he truly feels;
F#m Bm7
And not the words of one who kneels.
Em7 A
The record shows I took the blows – And did
Asus4 G D
it m y way!