HOLOPIS.COM, JAKARTA – Kabar kehamilan istri Justin Bieber, Hailey Bieber membuat banyak penggemar di seluruh dunia turut berbahagia dan mengucapkan selamat kepada pasangan suami istri tersebut. Namun tidak sedikit pula penggemar Justin yang sudah setia sejak mereka masih kecil justru merasa patah hati dengan kehamilan Hailey Bieber.
Lelucon penggemar lama Justin yang saat ini sudah dewasa pun menjadi viral di media sosial. Banyak di antara mereka yang bercanda seharusnya Justin memiliki anak dengan mereka, seperti lagu Justin yang sangat populer di awal karirnya, yaitu lagu That Should Be Me (2010).
Lagu ini bercerita tentang seseorang yang menyesal melihat mantan kekasihnya sudah menemukan pasangan baru.
Ia pun merasa bahwa seharusnya soosknya lah yang berada di posisi yang menyayangi sang mantan kekasih.
Ini lirik lagu That Should Be Me lengkap beserta Bahasa Indonesianya.
[Verse 1]
Everybody’s laughin’ in my mind
Rumours spreadin’ ‘bout this other guy
Semua orang tertawa di dalam pikiranku
Isu tersebar tentang cowok lain ini
Do you do what you did when you did with me?
Does he love you the way I can?
Apakah kau lakukan apa yang kau lakukan denganku dulu?
Apakah dia mencintaimu seperti yang kupunya?
Did you forget all the plans that you made with me?
‘Cause, baby, I didn’t
Apakah kau lupa semua rencana yang kau buat bersamaku?
Karena, sayang, aku tidak
[Chorus]
That should be me holdin’ your hand
That should be me makin’ you laugh
Seharusnya aku yang memegang tanganmu
Seharusnya aku yang membuatmu tertawa
That should be me, this is so sad
That should be me, that should be me
Seharusnya aku, ini sangat sedih
Seharusnya aku, seharusnya aku
That should be me feelin’ your kiss
That should be me buyin’ you gifts
Seharusnya aku yang merasakan ciumanmu
Seharusnya aku yang membelikanmu hadiah
This is so wrong, I can’t go on
‘Til you believe that that should be me, that should be me
Seharusnya aku yang merasakan ciumanmu
Seharusnya aku yang membelikanmu hadiah
[Verse 2]
You said you needed a little time for my mistakes
It’s funny how you used that time to have me replaced
Kau bilang kau butuh sedikit waktu untuk kesalahanku
Lucu bagaimana kau gunakan waktu itu untuk menggantikanku
Did you think that I wouldn’t see you out at the movies?
What you doin’ to me?
Apakah kau pikir aku tidak akan melihatmu di bioskop?
Apa yang kau lakukan padaku?
You’re takin’ him where we used to go
Now, if you’re tryna break my heart, it’s working ‘cause you know that
Kau membawanya ke tempat-tempat yang dulu kita kunjungi
Sekarang, jika kau mencoba menghancurkan hatiku, itu berhasil karena kau tahu bahwa
[Chorus]
That should be me holdin’ your hand
That should be me makin’ you laugh
Seharusnya aku yang memegang tanganmu
Seharusnya aku yang membuatmu tertawa
That should be me, this is so sad
That should be me, that should be me
Seharusnya aku, ini sangat sedih
Seharusnya aku, seharusnya aku
That should be me feelin’ your kiss
That should be me buyin’ you gifts
Seharusnya aku yang merasakan ciumanmu
Seharusnya aku yang membelikanmu hadiah
This is so wrong, I can’t go on
‘Til you believe that that should be me
Ini sangat salah, aku tidak bisa melanjutkan
Sampai kau percaya bahwa seharusnya aku
[Bridge]
I need to know, should I fight for love or disarm?
It’s gettin’ harder to shield this pain in my heart
Oooh
Aku perlu tahu, apakah aku harus berjuang untuk cinta atau menyerah?
Semakin sulit untuk melindungi rasa sakit ini di hatiku
Oooh
[Chorus]
That should be me holdin’ your hand
That should be me makin’ you laugh
Seharusnya aku yang memegang tanganmu
Seharusnya aku yang membuatmu tertawa
That should be me, this is so sad
That should be me, that should be me
Seharusnya aku, ini sangat sedih
Seharusnya aku, seharusnya aku
That should be me feelin’ your kiss
That should be me buyin’ you gifts
Seharusnya aku yang merasakan ciumanmu
Seharusnya aku yang membelikanmu hadiah
This is so wrong, I can’t go on
‘Til you believe that that should be me
Ini sangat salah, aku tidak bisa melanjutkan
Sampai kau percaya bahwa seharusnya aku
Holdin’ your hand, that should be me
The one makin’ you laugh oh baby, oh that should be me
Memegang tanganmu, seharusnya aku
Yang membuatmu tertawa oh sayang, oh seharusnya aku
That should be me givin’ you flowers, that should be me talking for hours
That should be me, that should be me, that should be me
Seharusnya aku yang memberimu bunga, seharusnya aku yang bicara berjam-jam
Seharusnya aku, seharusnya aku, seharusnya aku
[Outro]
Never shoulda let you go, I never shoulda let you go
That should be me
Seharusnya tidak kulepaskan dirimu, seharusnya tidak kulepaskan dirimu
Seharusnya aku
I’m never gonna let you go
That should be me
Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi
Seharusnya aku
I never shoulda let you go
I’m never gonna let you go
Aku tidak seharusnya membiarkanmu pergi
Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi
That should be me
I’m never gonna let you go
Seharusnya aku
Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi.
