Lirik Lagu ‘Alamate Anak Sholeh’ Lengkap – Jawa, Arab dan Latin

HOLOPIS.COM, JAKARTA – Sholawat dewasa ini terus mengalami perkembangan, dimana tidak sedikit umat muslim yang melantunkan sholawat dalam bentuk lagu, seperti lagu ‘Alamate Anak Sholeh’.

Bersolawat dengan bentuk nyanyian sebenarnya sah-sah saja untuk dilakukan, isi dari lagu sholawat tersebut dimaksudkan mengajak kepada kebaikan atau mengandung pujian-pujian terhadap Allah Swt dan Rasulnya,

Adapun lagu Alamate Anak Sholeh belakangan ini menjadi viral usai dibawakan oleh salah satu musisi dangdut koplo Jawa, Denny Caknan.

Berikut lirik lengkap ‘Alamate Anak Sholeh’ :

Alamate anak sholeh iku papat
Ba’dane mu’min anute ing syari’at
Kang dihin lisane alus ngandikane
Kapindo mulyaaken ing wong tuone

يارسول الله سلام عليك ، يارفيع الشان والدرج

Yâ Rosûlallâh salâmun ‘alaik, yâ rofî’asy-syâni waddaroji

عطفة ياجيرة العلم ، ياأهيل الجود والگرم

Athfatan yâ jîrotal ‘alami, yâ uhailal jûdi wal karomi

Kapeng telu aseh ing bocah cilik –cilik
​​​​​​​Ugo marang sedulur gawe becik
​​​​​​​Kapeng papat ngamal anut ing ngilmune
​​​​​​​Dadi tanggung jawab ora ngawurane.

يارسول الله سلام عليك ، يارفيع الشان والدرج

Yâ Rosûlallâh salâmun ‘alaik, yâ rofî’asy-syâni waddaroji

عطفة ياجيرة العلم ، ياأهيل الجود والگرم

‘Athfatan yâ jîrotal ‘alami, yâ uhailal jûdi wal karomi

Iku saking ngulomo, aweh pitutur alamate bocah ….
Ing kang dadi jujur
​​​​​​​Iku sakeh ngulomo aweh
pitutur alamte bocah….
Ing kang dadi jujur

يارسول الله سلام عليك ، يارفيع الشان والدرج

Yâ Rosûlallâh salâmun ‘alaik, yâ rofî’asy-syâni waddaroji
​

عطفة ياجيرة العلم ، ياأهيل الجود والگرم

‘Athfatan yâ jîrotal ‘alami, yâ uhailal jûdi wal karomi

Mugo-mugo kito biso ngelampahi
​​​​​​​Dunyo akhirat nganemuhi billahi
​​​​​​​Mugo-mugo kito biso ngelampahi
​​​​​​​Dunyo akhirat tan nemu bilahi