HOLOPIS.COM, JAKARTA – Lagu Nothing’s Gonna Change My Love For You merupakan lantunan hits yang dipopulerkan oleh penyanyi ternama George Benson, pada tahun 1985.
Lagu Nothing’s Gonna Change My Love For You sejatinya diciptakan oleh Gerry Goffin dan michael Masser, kemudian dinyanyikan dan dipopulerkan George Benson.
Lagu tersebut juga banyak yang melakukan cover, seperti salah satunya oleh Westlife pada tahun 2006 lalu. Ada pula lagu itu dinyanyikan versi Justin Bieber yang juga berbeda dari lantunan aslinya.
Meski sudah lama, lagu tersebut nampaknya abadi di telinga para pecinta musik. Tak hanya menyentuh kalangan berumur, namun kaum remaja pun demikian.
Berikut ini Lirik dan Terjemahan Nothing’s Gonna Change My Love For You – George Benson
If I had to live my life without you near me
Jika aku harus menjalani hidup tanpa dirimu di sisiku
The days would all be empty
Hari-hari akan terasa hampa
The nights would seem so long, with you I see forever
Malam-malam akan terasa begitu lama, dan terus kulihat dirimu
Oh, so clearly, I might have been in love before
Oh, begitu jelas, mungkin memang aku tlah jatuh cinta
But it never felt this strong
Namun perasaan ini tak pernah sekuat ini
Our dreams are young and we both know
Mimpi-mimpi kita masih belia dan kita berdua tahu
They’ll take us where we want to go
Semua itu ‘kan membawa kita pada harapan
Hold me now
Dekap aku
Touch me now
Sentuh aku
I don’t want to live without you
Aku tak mau hidup tanpamu
Nothing’s gonna change my love for you
Tak ada yang bisa mengubah rasa cintaku padamu
You ought to know by now how much I love you
Kau harus tahu betapa besar cintaku padamu
One thing you can be sure of
Satu hal yang harus kau yakini
I’ll never ask for more than your love
Aku takkan meminta selain cintamu
Nothing’s gonna change my love for you
Tak ada yang bisa mengubah rasa cintaku padamu
You ought to know by now how much I love you
Kau harus tahu betapa besar cintaku padamu
The world may change my whole life through but
Dunia mungkin mengubah seluruh hidupku namun
Nothing’s gonna change my love for you
Takkan ada yang bisa mengubah rasa cintaku padamu
