HOLOPIS.COM, JAKARTA – Belum lama ini, penyanyi Amerika, Olivia Rodrigo melahirkan Single terbarunya yang berjudul ‘Vampire’. Karya itu masuk ke dalam albumnya yang bernama GUTS dan lahir pada 30 Juni 2023.
Seperti yang kita ketahui, pelantun lagu Driver’s License selalu memberikan karya terbaik dan membuat seluruh penggemarnya merasa puas dengan setiap lagu yang ia buat. Pasalnya, banyak netizen yang menganggap lagu-lagu ciptaannya cukup relate di kehidupan nyata, terutama pada percintaan remaja.
Saat ini, lagu Vampire sudah ditayangkan dan didengar sebanyak 43 juta kali di Youtube dan Viral di Tiktok.
Berikut ini lirik dan terjemahan lagu Vampire – Olivia Rodrigo
Hate to give the satisfaction askin’ how you’re doin’ now
Aku telah memberimu kepuasan dengan mengorbankan diriku
How’s the castle built off people you pretend to care about?
Bagaimana kau membangun reputasimu dengan memanipulasi orang
Just what you wanted, look at you, cool guy, you got it
Persis seperti yang kau inginkan, sekarang kau jadi pria keren bukan?
I see the parties and the diamonds sometimes when I close my eyes
Masih terbayang hubungan tak sehat itu ketika ku menutup mata
Six months of torture that you sold as some forbidden paradise
Enam bulan siksaan yang kau buat seolah-olah itulah sesuatu yang kuinginkan
I loved you truly, I gotta laugh at the stupidity
Aku benar-benar cinta kamu saat itu, pasti kau tertawa atas kebodohan itu
Cause I’ve made some real big mistakes
Karena aku telah membuat beberapa kesalahan besar
But you make the worst one look fine
Bersamamu adalah yang terburuk tapi dikemas dengan sangat baik
I should’ve known it was strange
You only come out at night
Harusnya aku sadar dari awal kau hanya ingin kenikmatan
I used to think I was smart
But you made me look so naïve
Sebelumnya aku merasa pintar, namun saat bersamamu aku begitu penurut
The way you sold me for parts
As you sunk your teeth into me, oh
Caramu menjualku untuk kepentinganmu dan menopang ketenaran padaku
Bloodsucker, fame fucker
Bleedin’ me dry like a goddamn vampire
Penjilat, numpang tenar, membuatku tak berdaya layaknya vampir